Shopify Technical Writer – Help Center Documentation

🏢 Vendasta📍 Saskatoon, SK, Canada💼 Full-Time💻 On-site🏭 Software as a Service (SaaS)💰 60000-85000 per year

About the Company

Vendasta is a leading technology company that provides an end-to-end platform for local businesses and the channel partners who serve them. With a mission to empower local economies, Vendasta offers a suite of digital solutions, marketing automation, and sales tools designed to help businesses thrive online. Our innovative platform is used by thousands of agencies, media companies, and other partners worldwide to deliver exceptional value to their clients. We are committed to fostering a culture of innovation, collaboration, and continuous learning, providing our employees with exciting challenges and opportunities for growth.

Job Description

Are you a detail-oriented wordsmith with a passion for e-commerce and a knack for making complex technical information easy to understand? Vendasta is seeking a talented Shopify Technical Writer to join our growing team in Saskatoon. In this role, you will be instrumental in creating and maintaining high-quality documentation for our Shopify-related products and integrations, ensuring our users and partners have access to clear, comprehensive, and accurate resources. You will be responsible for developing help center articles, user guides, API documentation snippets, and other technical content that empowers users to fully leverage our solutions built on the Shopify platform.

Key Responsibilities

  • Develop, write, and edit technical documentation for Shopify apps, integrations, and platform features.
  • Create clear, concise, and accurate help center articles, user manuals, and FAQs.
  • Collaborate with product managers, developers, and support teams to gather information and ensure accuracy.
  • Maintain and update existing documentation to reflect product changes and enhancements.
  • Ensure consistency in terminology, tone, and style across all documentation.
  • Gather feedback from users and internal teams to continuously improve documentation.
  • Assist in defining documentation standards and best practices.

Required Skills

  • Proven experience as a Technical Writer, specifically with e-commerce or SaaS products.
  • Strong understanding of the Shopify platform and its ecosystem (apps, APIs, themes).
  • Excellent written and verbal communication skills in English.
  • Ability to translate complex technical concepts into clear, user-friendly language.
  • Proficiency with documentation tools and content management systems (e.g., Confluence, Zendesk Guide).
  • Strong attention to detail and ability to work independently and as part of a team.

Preferred Qualifications

  • Bachelor's degree in Technical Writing, Communications, English, Computer Science, or a related field.
  • Experience with HTML/CSS for formatting documentation.
  • Familiarity with agile development methodologies.
  • Experience in a B2B SaaS environment.
  • Knowledge of SEO best practices for help content.

Perks & Benefits

  • Competitive salary and comprehensive benefits package.
  • Comprehensive health, dental, and vision insurance.
  • Generous paid time off and flexible work arrangements.
  • Professional development opportunities and training.
  • Vibrant and collaborative on-site office environment.
  • Employee stock option plan.
  • On-site gym and wellness programs.
  • Regular social events and team-building activities.

How to Apply

If you are interested in this position, please click the "Apply Now" button below. To ensure your application is properly considered, please prepare the following:

  • An up-to-date Resume or CV
  • A brief cover letter summarizing your experience and motivation

Applications are reviewed on a rolling basis. Only shortlisted candidates will be contacted for an interview.

⚠️ Important Disclaimer

Welcome to Westford Trust. We publish job opportunities aggregated from public sources, employers, and job portals. We never charge any fees to access or use our website; all information is provided entirely for free.

Westford Trust does not directly offer or manage these positions, nor are we directly involved in the hiring process for the vacancies published on https://jobs.westfordtrust.com.

If you suspect a fraudulent listing or have any questions, please contact us at techturna@gmail.com.

Job Application

×

Login Required

You must be signed in to apply for this job.

Scroll to Top